詩篇 26:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 主よ、わたしは手を洗って、罪のないことを示し、 あなたの祭壇をめぐって、

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 主よ、わたしは手を洗って、罪のないことを示し、あなたの祭壇をめぐって、

リビングバイブル

⁶ 私は手を洗って身の潔白を証明し、 それから祭壇に行き、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 主よ、わたしは手を洗って潔白を示し あなたの祭壇を廻り

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 神！俺は証明する　俺は両手をゴシゴシと 洗って潔白　見せるのさ その手を挙げて賛美 　 祭壇の周りを回るのさ

聖書 口語訳

⁶ 主よ、わたしは手を洗って、罪のないことを示し、あなたの祭壇をめぐって、

詩篇 26:6 相互参照

詩篇 24:4

手が清く、心のいさぎよい者、 その魂がむなしい事に望みをかけない者、 偽って誓わない者こそ、その人である。

詩篇 43:4

その時わたしは神の祭壇へ行き、 わたしの大きな喜びである神へ行きます。 神よ、わが神よ、 わたしは琴をもってあなたをほめたたえます。

詩篇 73:13

まことに、わたしはいたずらに心をきよめ、 罪を犯すことなく手を洗った。

ヨハネによる福音書 13:9

シモン・ペテロはイエスに言った、「主よ、では、足だけではなく、どうぞ、手も頭も」。

申命記 21:6

そしてその殺された者のある所に最も近い町の長老たちは皆、彼らが谷でくびを折った雌牛の上で手を洗い、

テモテヘの第一の手紙 2:8

男は、怒ったり争ったりしないで、どんな場所でも、きよい手をあげて祈ってほしい。

テトスヘの手紙 3:5

わたしたちの行った義のわざによってではなく、ただ神のあわれみによって、再生の洗いを受け、聖霊により新たにされて、わたしたちは救われたのである。